Wired - Verkabelt....oder so

Wired

Das weltbekannte Technology und Zukunftsmagazin "Wired" veranstaltete am Wochenende ein Festival in einer gigantisches Halle in Manhatten. Ich, brave Bürgerin, die sich weiterbilden möchte, mache mich also auf den Weg. Erste Hürde - eine ewig ewig lange Schlange. Plötzlich macht etwas klick in meinem Kopf und ich dränge mich beinhart an ca. 200 Leuten vorbei und stelle mich zu den ersten 30. Ich bin böse böse böse und dafür werde ich in der Hölle schmoren. Nehmt dies als meine Absolution!

The famous Technology and future-magazin "Wired" organized a festival on the weekend in a giantic hall in Manhatten. Since I am a good citizen, who wants to educate herself, I went there. First problem: a very very long queue. Suddenly something snapped in my head and I edged forward pass about 200 people and join the first 30 in the queue. I am bad bad bad and for this I will burn in hell. This is my official absolution!

Thats what you saw when you entered. Many many many people and a lot of shiny stuff.


Es gibt nicht viel zu erzählen: Es gab ab und zu mal was interessantes, aber im großen und ganzen war das Fest eine Enttäuschung. Die Halle war schäbig, die darin aufgerichteten, futuristischen Zelte wirkten fast lächerlich. Es war absolut überfüllt mit Menschen. Immer, wenn es etwas klein wenig interessantes zu sehen gab, war dort alles überfüllt. Die Hauptaktraktionen waren jene, wo man etwas gratis bekommen konnte (etwa ein Schlafmaske von einem Hotel oder ein Foto "thats how you would look like if you were an astronaut"). Fast alle präsentierten Erfindungen waren im Endeffekt unnütz und dienten nur der Belustigung, die meisten wirkten auch gnz und gar nicht futuristisch.

There is not much to tell: Somtimes ther was something interesting, but in general it was a big iddapointment. There were way too many people. On every corner you could get something free (such as a sleeping mask or a "thats how you would look like if you were an astronaut" - picture) and tahts where the most people crowded. Nearly all inventions served for the amusement, most of them were not futuristic at all.

Uiii...robots who fight each other, great. Thats something new.

"OOOhhh its sooo cute!" Something you could hear around those robot-robs who purred when you pet them.

They say its a hotel-reception-Bot, but I say she was invented for other purposes.

Wow. This bots can DJ! And they rocked....well kind of.

The only thing that faszinated me: A medical machine (worth 25000 Dollars). If you held your arm under the light you could see the blood pumping through your veins. On the picture, thats my hand and the black spots is the blood. It was great. You could even see it "herwurdeln" :-)

Wired